{"id":12146,"date":"2023-08-10T13:00:17","date_gmt":"2023-08-10T11:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/letrainjaune.fr\/?post_type=actualite&#038;p=12146"},"modified":"2024-02-13T12:46:38","modified_gmt":"2024-02-13T11:46:38","slug":"traduction-du-site-letrainjaune-fr","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/","title":{"rendered":"Traduction du site letrainjaune.fr !"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Communiqu\u00e9 de presse du 08 ao\u00fbt 2023<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Le site internet letrainjaune.fr a \u00e9t\u00e9 mis en ligne en janvier 2022 apr\u00e8s plus d&#8217;un an de travail en collaboration avec l&#8217;ensemble de nos partenaires et financeurs, r\u00e9unis au sein d&#8217;un comit\u00e9 r\u00e9dactionnel pour \u00e9tablir son arborescence, ses contenus et son identit\u00e9 graphique. Le d\u00e9fi \u00e9tait de r\u00e9ussir \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 toutes les attentes et besoins d&#8217;information sur cette ligne de train r\u00e9gional si atypique. <\/p>\n\n\n\n<p>Passionn\u00e9s du rails, usagers visiteurs de passages ou habitants de la r\u00e9gion semblent maintenant conna\u00eetre et utiliser letrainjaune.fr tant pour les infos pratiques du trafic que pour les activit\u00e9s \u00e0 voir et \u00e0 faire imm\u00e9diatement autour des gares. <\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd&#8217;hui nous sommes heureux des tr\u00e8s bonnes statistiques qui traduisent <strong>une belle visibilit\u00e9 avec une moyenne de 1800 visites\/jour et des pics \u00e0 plus de 9000 visites\/jour l&#8217;\u00e9t\u00e9. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A partir de ce mois de juillet 2023, <strong>le site est int\u00e9gralement disponible en fran\u00e7ais, <a href=\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">catalan<\/a>, <a href=\"https:\/\/letrainjaune.fr\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">espagnol <\/a>et <a href=\"https:\/\/letrainjaune.fr\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anglais<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>De quoi ravir les visiteurs \u00e9trangers qui pourront avoir acc\u00e8s \u00e0 tous les d\u00e9tails sur la ligne et le territoire du Train Jaune. <\/p>\n\n\n\n<p>Cette ouverture du site \u00e0 l&#8217;international a \u00e9t\u00e9 rendue possible suite \u00e0 un travail avec des traducteurs et gr\u00e2ce au soutien financier de la R\u00e9gion Occitanie \/ Pyr\u00e9n\u00e9es-M\u00e9diterran\u00e9e et du conseil d\u00e9partemental des Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales. <\/p>\n\n\n\n<p><em>T\u00e9l\u00e9chargez le Communiqu\u00e9 de presse (pdf). <\/em><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CP_letrainjaune.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustaci\u00f3 del fitxer Contenu embarqu\u00e9 CP_letrainjaune..\"><\/object><a href=\"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CP_letrainjaune.pdf\">CP_letrainjaune<\/a><a href=\"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CP_letrainjaune.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":12153,"template":"","actualite_category":[307],"class_list":["post-12146","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actualite_category-esdeveniments"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traduction du site letrainjaune.fr ! - Dest\u00ed: El Tren Groc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction du site letrainjaune.fr ! - Dest\u00ed: El Tren Groc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communiqu\u00e9 de presse du 08 ao\u00fbt 2023 Le site internet letrainjaune.fr a \u00e9t\u00e9 mis en ligne en janvier 2022 apr\u00e8s plus d&#8217;un an de travail en collaboration avec l&#8217;ensemble de nos partenaires et financeurs, r\u00e9unis au sein d&#8217;un comit\u00e9 r\u00e9dactionnel pour \u00e9tablir son arborescence, ses contenus et son identit\u00e9 graphique. Le d\u00e9fi \u00e9tait de r\u00e9ussir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dest\u00ed: El Tren Groc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-13T11:46:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-10-a-14.25.17.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/\",\"url\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/\",\"name\":\"Traduction du site letrainjaune.fr ! - Dest\u00ed: El Tren Groc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-10-a-14.25.17.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-10T11:00:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-13T11:46:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-10-a-14.25.17.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-10-a-14.25.17.jpg\",\"width\":1600,\"height\":695},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Benvinguda\",\"item\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/descobriu-el-train-jaune\/vida-del-tren\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traduction du site letrainjaune.fr !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/\",\"name\":\"Dest\u00ed: El Tren Groc\",\"description\":\"Dans les Pyr\u00e9n\u00e9es Catalanes, d\u00e9couvrez ce train sur le plus haut chemin de fer d\u2019Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#organization\",\"name\":\"Dest\u00ed: El Tren Groc\",\"url\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/TJ_logo-TJ-footer.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/TJ_logo-TJ-footer.svg\",\"width\":\"1920\",\"height\":\"9999\",\"caption\":\"Dest\u00ed: El Tren Groc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction du site letrainjaune.fr ! - Dest\u00ed: El Tren Groc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Traduction du site letrainjaune.fr ! - Dest\u00ed: El Tren Groc","og_description":"Communiqu\u00e9 de presse du 08 ao\u00fbt 2023 Le site internet letrainjaune.fr a \u00e9t\u00e9 mis en ligne en janvier 2022 apr\u00e8s plus d&#8217;un an de travail en collaboration avec l&#8217;ensemble de nos partenaires et financeurs, r\u00e9unis au sein d&#8217;un comit\u00e9 r\u00e9dactionnel pour \u00e9tablir son arborescence, ses contenus et son identit\u00e9 graphique. Le d\u00e9fi \u00e9tait de r\u00e9ussir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/","og_site_name":"Dest\u00ed: El Tren Groc","article_modified_time":"2024-02-13T11:46:38+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":695,"url":"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-10-a-14.25.17.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/","url":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/","name":"Traduction du site letrainjaune.fr ! - Dest\u00ed: El Tren Groc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-10-a-14.25.17.jpg","datePublished":"2023-08-10T11:00:17+00:00","dateModified":"2024-02-13T11:46:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-10-a-14.25.17.jpg","contentUrl":"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WhatsApp-Image-2023-08-10-a-14.25.17.jpg","width":1600,"height":695},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/decouvrir-le-train-jaune\/vie-du-train\/traduction-du-site-letrainjaune-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Benvinguda","item":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/descobriu-el-train-jaune\/vida-del-tren\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traduction du site letrainjaune.fr !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#website","url":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/","name":"Dest\u00ed: El Tren Groc","description":"Dans les Pyr\u00e9n\u00e9es Catalanes, d\u00e9couvrez ce train sur le plus haut chemin de fer d\u2019Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#organization","name":"Dest\u00ed: El Tren Groc","url":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/TJ_logo-TJ-footer.svg","contentUrl":"https:\/\/letrainjaune.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/TJ_logo-TJ-footer.svg","width":"1920","height":"9999","caption":"Dest\u00ed: El Tren Groc"},"image":{"@id":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/12146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/12146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12157,"href":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/12146\/revisions\/12157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actualite_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrainjaune.fr\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/actualite_category?post=12146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}